42travel.com Le Guide Du Voyageur Tout-court (et c'est deja pas mal !)

31mai/115

De l’art de s’interroger sur des futilités.

A l'étranger, le plus gros problème est clairement la langue. Quand ce sont des langues proches de sa langue maternelle ou d'une langue que l'on connait bien, on peut toujours essayer de deviner, mais au Danemark, c'est pas facile.
 

Alors quand, en plus, l'image qui va avec est aussi bizarre... Ca donne lieu à tout un tas de capilotractages !!

Sans se servir d'un logiciel de traduction, vous pensez savoir de quoi parle cette image ?

Commentaires (5) Trackbacks (0)
  1. Des biens faits de la douche ont l'eau froide ?

  2. D'une émission de télé réalité?

  3. Bien essayé, mais non, rien de tout cela…
    Parce que, oui, il a fallut que je sache !!

  4. Ce serait pas le penseur de Rodin à la mode 2011 : moins beau ! En tous cas ça parle de sa vie et de carton…..( mais sans embaler ha ha ha)

    • J'avais dit "sans traducteur" :)

      Mais puisque tu as donné des indices, effectivement, il est écrit : "Ma vie tient dans 2 cartons, mais j'ai 4 millions".

      Pour comprendre, il faut savoir que Lars Elstrup est un ancien jour de foot de l'équipe nationale Danoise qui s'est tourné vers les Hare Krishna.

      Voilà, mystère résolu.


Annuler la réponse.

(required)

Aucun trackbacks pour l'instant